|
|
| 51. | Even if it is true. It's nothing you want to hear, especially if it is the truth. |
| 就算千真万确，你也不愿听到，特别是事实真是如此的时候。 |
|
|
| | |
| 52. | Even if those dogs could walk upright,they couldn't have done this. |
| 就算那些狗可以直立行走,他们也不可能做到这个 |
|
|
| | |
| 53. | Even if I told him, he would have never believed me. |
| 就算我告诉他他差点没命 恐怕他也不会相信的 |
|
|
| | |
| 54. | Even if those dogs can walk upright, they couldn't have done this. |
| 就算那些狗可以直立行走, 他们也不可能做到这个 |
|
|
| | |
| 55. | Even if it is air, it could have been there before the obstruction. |
| 就算那是空气, 也有可能在肠道阻塞前就在那儿呀 |
|
|
| | |
| 56. | Even if I could, it doesn't mean we could do anything. |
| 就算我做得到 那也不意味着我们能阻止隔离层被破坏 |
|
|
| | |
| 57. | But then, I wouldn't want it even if someone were to give me one. |
| 但是,就算有人给我一个 我也不会要的 |
|
|
| | |
| 58. | Even if I wanted to,my fingers and toes are all pruney now. |
| 就算我想去 我手指甲和脚趾甲 现在都皱了 |
|
|
| | |
| 59. | Even if she has the Heart, she can't face Kagan alone. |
| 就算她得到了心之护符 她也无法单独面对卡甘 |
|
|
| | |
| 60. | a concessive clause,eg one introduced by as,although or even if,indicating a contrast with the main clause |
| 让步从句（如由as、although 或even if引导的表示与主句意思相反的从句） |
|
|
| | |