|
|
| 1. | "Don' t even dream that. I' d rather pay for a coffin and work her till she drops." |
| 他随便地说，回转头来对她一瞪，“不还钱，可别做梦! 宁愿赔棺材，要她做到死! |
|
|
| | |
| 2. | Nice try, buddy, but don't even dream about it. |
| 掰得好，老兄，但是你想都别想。 |
|
| -- 来源 -- 中级美语(上)(二) - Lesson 34 A Lifesaving Kiss |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 3. | we can't even dream about getting any support from the West. |
| 我们甚至不用梦想 得到西方的支援 |
|
|
| | |
| 4. | We use technology that wasn't even a dream a few years ago. |
| 我们会使用在几年前想都不敢想的高新技术 |
|
|
| | |
| 5. | She was too precious for a guy like me to even dream of. |
| 像我这样的人能梦见她都觉得难能可贵 |
|
|
| | |
| 6. | majority of the people have been granted well-being to an extent their fathers and grandfathers could not even |
| 大多数人所享有的福利条件是他们的前辈想都不敢想的； |
|
|
| | |
| 7. | She wouldn't even dream of saying to him boldly that she loved him--that would never do. |
| 她连做梦也不会公然对他说她爱他----这是绝对不行的啊！ |
|
|
| | |
| 8. | not imagined even in a dream. |
| 甚至在梦里都难以想象。 |
|
|
| | |
| 9. | And when we have done that we shall develop a tempo of which we dare not even dream at present. |
| 只要做到这点，我们就能跨出现在做梦都不敢想象的步伐。 |
|
|
| | |
| 10. | Even in sleep you dream, even if you forget your dreams. |
| 甚至你在睡眠时还会做梦，即使你的那些梦都记不起来。 |
|
|
| | |