|
|
| 11. | lawbreakers, who must leave the country, commit suicide, or go to jail, computer criminals sometimes escape |
| [参考译文]他的违法者或者逃亡国外，或者自杀，或者进监狱，计算机犯罪分子却不同，他们可以逃避惩罚，并且要挟不要指控他们，甚至还要求为他们出具有利的推荐信或者为他们提供其他好处，他们的要求往往能够得到满足。 |
|
|
| | |
| 12. | Bill makes no bones about telling a lie to escape punishment. |
| 比尔直言不讳承认，为了不受处罚，它撒了谎。 |
|
|
| | |
| 13. | Nor am I concerned that errant CEOs will escape punishment,since the feds are finally on the case. |
| 我也不担心犯错误的首席执行官们会逃脱惩罚，因为最终政府已经介入。 |
|
|
| | |
| 14. | I really don't know how I can escape the punishment. |
| 我肯定他会生气的。我真不知道怎样才能免受惩罚。 |
|
|
| | |
| 15. | practice favoritism, connive or cover up for those unlawful conducts against this method or help them escape |
| 第二十四条政府工作人员滥用职权，徇私舞弊，纵容、庇违反本办法规定的行为的，或者帮助违反本办法规定的当事人逃避查处的，依法给予行政处分。 |
|
|
| | |
| 16. | You can't escape from punishment after all! |
| 瞧！你终究逃脱不了惩罚吧 |
|
| -- 来源 -- 英语晨读30分（高二） - 65 The Hunts And The Stolen Car |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 17. | tackle, this time on Wayne Rooney, which saw the City man rake his studs down the striker's shin but escape |
| 福格森还特别不满乔丹的另一次铲球,这回是对鲁尼.当时这位曼城球员的鞋钉已经扫到了鲁尼的小腿上,但他竟然还逃脱了处罚. |
|
|
| | |
| 18. | Surrounded by Phlegethon, the fiery river, no criminal could ever hope to escape from its punishment. |
| 一条湍急的河流佛勒革同河环绕四周，没有谁能指望逃出去，躲避惩罚。 |
|
|
| | |