|
41. | It is hard for anyone to escape from the ravages of time. |
| 任何人都很难逃避时间的摧残。 |
|
|
| |
42. | In their attempt to escape, they wrecked the car. |
| 他们企图逃避罪责,慌乱中撞毁了车子。 |
|
|
| |
43. | He flee to brazil trying to escape the long arm of the law. |
| 他逃到巴西, 企图逃避恢恢法网。 |
|
|
| |
44. | I didn't see it as a means of escape. |
| 我并没有把它作为一种逃避的手段 |
|
|
| |
45. | The other, unable to escape, aquatted down in front of me. |
| 一个则因逃避不及,正在我面前蹲着。 |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 散文英译 - mzjy_luzhushangfang |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
46. | He fled to Brazil trying to escape the long arm of the law. |
| 他逃到巴西, 企图逃避恢恢法网. |
|
|
| |
47. | Some tumour cells escape identification and go on to cause cancer. |
| 一些癌细胞逃避识别并继续引发癌症。 |
|
|
| |
48. | It does not matter whether you are willing to or not, and there is no escape. |
| 不管你愿不愿意都没法逃避。 |
|
|
| |
49. | The streets were swarming with people trying to escape the flames. |
| 大街上挤满了企图逃避大火的人们。 |
|
|
| |
50. | You can scarcely expect to escape reproof for such irresponsible. |
| 由于这样的不负责任,你绝不能期望去逃避责备。 |
|
|
| |