|
|
| 11. | The bureau's recent acquisition of very sophisticated equipment, including a computerised system for |
| 该科近期添置了非常精密的仪器，包括一台电脑化的数码微距影象摄录器，大大改善了向法庭提供的服务。 |
|
|
| | |
| 12. | In order to get an early shipment, we prefer to choose london as the loading port, for It has sophisticated |
| 伦敦港设备精良，为能尽快装船，我们愿把它作为装船港。 |
|
|
| | |
| 13. | In order to get an early shipment, we prefer to choose london as the loading port, for it have sophisticated |
| 伦敦港设备精良，为能尽快装船，我们愿把它作为装船港。 |
|
|
| | |
| 14. | Following the rapid advancement of medical digital imaging technology,more and more new sophisticated |
| 随着医学数码影像技术的迅速发展,我国已经大量引进各种现代化的先进医学数码影像装备和相关的技术,并且已广泛地应用于临床诊断和治疗,取得了良好的效果。 |
|
|
| | |
| 15. | This is a relatively speedy process particularly now that there is such a wide range of sophisticated |
| 这是一道相对快速工序,尤其是现在,有许多高级设备可用来完成这道操作。 |
|
|
| | |
| 16. | Prior to the invention of sophisticated medical equipment, smell was a common diagnostic tool ( e.g. |
| 在发明尖端医疗仪器之前，气味是普通的诊断手段糖尿病（Mellitus）字面上的意思是“甜尿”]。 |
|
|
| | |
| 17. | fourteen hundred years ago would have known these facts discovered or proven only recently with advanced equipment |
| 这也证明穆罕默德确实是真主所派来的先知。对于十四世纪前的任何人而言,都无法了解这些利用先进的设备及完备的科学方法,于近日才被发现或证实的真理。 |
|
|
| | |
| 18. | This involves extensive research using highly sophisticated equipment that allows Garti and Aserin to |
| 这涉及到使用尖端科学仪器进行广泛的研究工作，加尔蒂和阿塞林研究了这种新型媒介物的纳米结构和营养物质在界面上的位置。 |
|
|
| | |
| 19. | which could interfere with the heart medicines and other sophisticated electronic equipment in hospitals |
| 而电磁波会干扰检查心脏的仪器和医院里的其它先进的电子设备。 |
|
| -- 来源 -- 英语阅读100(2) - Ⅸ. Science and Technology Part 95 Monitors |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 20. | In any case, they may need to develop their skills with the use of certain tools or sophisticated laboratory |
| 不论怎样，他们可能需要提高应用某些工具或复杂设备的能力，并且提高他们其他的实验室技术。 |
|
|
| | |