|
|
| 41. | In terms of stream flow, there are three general types of streams: ephemeral, intermittent, and perennial |
| 根据河川的经流，河流通常可分为三种类型：季节性河流、间歇性河流和常流河。 |
|
|
| | |
| 42. | These novels pass because they concerned themselves only with the ephemeral parts of human experience |
| 这些小说之所以过时是因为它们写的只是些人生经验中瞬息消逝的部分。 |
|
|
| | |
| 43. | In 1996, she was cast as an ambitious college student on Rhea Perlman's ephemeral sitcom "Pearl" (1996 |
| |
|
|
| | |
| 44. | These novels passed because they concerned themselves only with the ephemeral parts of human experience |
| 其所以过时是因为这些小说写的只是些人生经验中瞬息消逝的部分。 |
|
|
| | |
| 45. | The ephemeral nature of the woman's attachment to the man makes the man a consort of the woman. |
| 这个女子与男人关系的短暂，使得男人成为女子的男伴。 |
|
|
| | |
| 46. | What is ture is forever in our hearts, and will not disapear with our ephemeral lives. |
| 真正的爱是永远藏在心里面，却不会随着短暂的生命而消失。 |
|
|
| | |
| 47. | In front of our ephemeral life, many are puzzled and ask themselves: Why are we here? |
| 面对我们短暂的一生，许多人感到困惑，都在自问:为什么我们在这里? |
|
|
| | |
| 48. | Many creations of that time were in the nature of things quite ephemeral and have passed into history |
| 当时许多新造的词语必然地是临时性的，它们已成了历史。 |
|
|
| | |
| 49. | a plant of the genus Portulaca having pink or red or purple or white ephemeral flowers. |
| 开花期短的马齿苋属植物，花色有粉红、白、红、或紫。 |
|
|
| | |
| 50. | There, in the sky before them, was a round moon circled by an ephemeral ring. |
| 云层上忽隐忽现的光斑开始汇合在一起。那里，在他们面前的天空中，出现了一轮圆月，带着围绕着它的稍瞬即逝的光环。 |
|
|
| | |