|
|
| 41. | Children： Trick or treat! Trick or treat! |
| 小孩子：不招待就搞鬼！不招待就搞鬼！ |
|
|
| | |
| 42. | Bye - bye. I 'll be seeing you at the reception . |
| 招待会上再见。 |
|
|
| | |
| 43. | Some place that's got bartenders. |
| 酒吧招待在哪儿? |
|
|
| | |
| 44. | Shopmen wait on customers. |
| 售货员招待顾客。 |
|
|
| | |
| 45. | keep an open table |
| 盛情招待客人 |
|
|
| | |
| 46. | First comers will be served first. |
| 先到先招待。 |
|
|
| | |
| 47. | throw open the door to |
| 欢迎|竭诚招待 |
|
|
| | |
| 48. | wall - to - wall people at the reception. |
| 招待会上所有的人 |
|
|
| | |
| 49. | Entertain friends at dinner. |
| 招待朋友吃饭 |
|
|
| | |
| 50. | And though Tigress was now entertaining them for him, he suddenly felt very much alone, with no wife |
| 虽然虎妞能替他招待，可是他忽然感到自家的孤独，没有老伴儿，只有个女儿，而且长得像个男子。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-14 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |