|
|
| 1. | The job had overwhelmed him a little. |
| 这件任务使他有点手足无措。 |
|
|
| | |
| 2. | Pressing business matters prevented him from taking a holiday. |
| 紧迫的事务使他没法休假。 |
|
|
| | |
| 3. | Chores of all sorts made him unable to get away. |
| 繁杂的事务使他脱不开身。 |
|
|
| | |
| 4. | Be sure to make this point clear to everyone. |
| 务使大家明了这一点。 |
|
|
| | |
| 5. | Business prevented his going. |
| 事务使他不能脱身。 |
|
|
| | |
| 6. | Be sure to make him believe it. |
| 务使他相信此事。 |
|
|
| | |
| 7. | Inside the Party, education must be intensified to ensure unity between these two sections of the membership |
| 在党内，加紧教育，务使两部分党员团结一致。 |
|
|
| | |
| 8. | Its irresponsible service has given the hotel a bad name. |
| 不负责任的服务使这家旅店名誉扫地。 |
|
|
| | |
| 9. | His business absorbs him. |
| 他的业务使他全神贯注。 |
|
|
| | |
| 10. | The now responsibilities drew out his latent talents. |
| 新任务使他潜在的才智充分发挥出来。 |
|
|
| | |