|
|
| 1. | Endure misery and mourn and weep. |
| 忝且?羁唷?р?⒖奁?荒忝堑南残σ?渥靼р??独忠?渥饔怯簟 |
|
|
| | |
| 2. | On the other hand, a farsighted widow is able to endure years of misery and ignominy and even persecution |
| 在另一方面，一个眼光远大的寡妇如果有一个五岁的好儿子，便能够忍受多年的痛苦、耻辱，甚至于虐待和迫害。 |
|
|
| | |
| 3. | Jas. 4:9 Endure misery and mourn and weep. |
| 雅四9你们要愁苦、哀恸、哭泣；你们的喜笑要变作哀恸，欢乐要变作忧郁。 |
|
|
| | |
| 4. | He was so homesick that he could hardly endure the misery of it. |
| 他非常想家，简直忍无可忍，泪水在眼眶里打着转儿。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji16 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 5. | He was so homesick that he could hardly endure the misery of it. |
| 他非常想家，简直有些受不了这种苦恼。 |
|
|
| | |
| 6. | The strain of constant travelling told on his health, and they Both had to endure the great misery of |
| 雪莱一家经常到处迁徙,并经受了种种磨难。这种过度劳累的频繁旅行影响了雪莱的健康,而且他们两人还因为两个心爱的孩子威廉和克拉拉相继夭折必须忍受极大的悲痛。 |
|
|
| | |