|
|
| 1. | an abrupt end [change] |
| 突然的结局 [变化] |
|
|
| | |
| 2. | Honeymoon plans for a Texas couple came to an abrupt end when the groom suffered a case of amnesia, went |
| 警方说，一对来自德克萨斯州的夫妇的蜜月计划突然泡汤，原因是犯了健忘症的新郎失了踪并完全丧失了关于婚姻的记忆。 |
|
|
| | |
| 3. | The meeting came to an abrupt end. |
| 会议突然结束了。 |
|
|
| | |
| 4. | In 1791 the experiment of Constitutional monarchy in France was brought to an abrupt end by the action |
| 1791年，法国君主立宪制的实验因为国王和王后的行动而突然结束，他们与国外的贵族朋友、君主主义者互相勾结。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 历史 - lishi-faguogemingjijuzhuzhidehuihu |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 5. | But the trial came to an abrupt end because of the man's absence. |
| 但是审判因为此人的缺席而突然中止。 |
|
|
| | |
| 6. | had a bright future in publishing; the scandal threatened an abrupt end to a promising political career |
| 在出版业中有光明的前途；这个丑闻预示着一个极有前途的政治生涯的突然终结。 |
|
|
| | |
| 7. | Their wartime relationship, which blossomed over the signals, came to an abrupt end when the Allies ordered |
| 两人间的战时关系通过往来的信号不断发展，只因盟国调遣坎贝尔所在的船只投入诺曼底登陆行动而突然终止。 |
|
|
| | |
| 8. | But, after more than a thousand years of dominance, the Minoan culture came to an abrupt end, circa 1470 |
| 但是，一千多年的统治之后，克里特文明大约在公元前1470年突然结束。 |
|
|
| | |
| 9. | in the world, it would have been hard to die; had I lived to no purpose, that I could discover, the end |
| 假如我过得不痛快，倒会死得不甘不愿，假如我生活茫无目标，我会觉得死得突兀而无意义。 |
|
|
| | |