帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句532条
71. We should encourage the rational flow of trained people and create a sound environment which makes it possible for outstanding people to come to the fore in all fields.
促进人才合理流动,积极营造各方面优秀人才脱颖而出的良好环境。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 时事 好评(16) 差评()  
 
72. A dark horse candidate came from behind to win the elections.
那位候选员在此次选举中,脱颖而出,意外当
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(13) 差评()  
 
73. This means that to emerge tops in the relentless competition, schools will have to outdo each other in
这意味着要脱颖而出,学校就得在各方面有更出类拔萃的表现。 除了课业上的特优,国人对莘莘学子们的要求伸展至体育、艺术、领导才能等其他领域。
-- 来源 -- literature - 汉英 好评(10) 差评()  
 
74. The time will soon come when japan will distinguish herself in winter sports
日本在冬季运动中脱颖而出的时刻就要到来了
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
75. A dark horse candidate came from behind to win the election
那位候选员在此次选举中,脱颖而出,意外当选
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评()  
 
76. Second, we must create an environment that enables the brightest people to come to the fore.
第二,要创造一种环境,使拔尖人才能够脱颖而出
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
77. Girls emerge from there as refined young ladies
那所学校出来的女孩个个成了端庄淑女
-- 来源 -- 电影对白 好评(10) 差评()  
 
78. He also thought that truth takes effect in the works while art makes truth become eminent.
真理在作品中发生作用,艺术让真理脱颖而出
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
79. A dark horse candidate come from behind to win the election.
那位候选员在此次选举中,脱颖而出,意外当选。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
80. Over time, a plethora of distinct identities can emerge.
时间长了,可能就会出现过多截然不同的身份。
-- 来源 -- 空中美语-保健篇-当月新口味 - Me, Myself, and I 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7]  8  [9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟