|
|
| 51. | and will allow features that are popular on video-sharing sites, such as allowing Web publishers to embed |
| 《洋葱》希望让观众通过尽可能灵活的方式观看其推出的短片，它将容许其产品在其他共享视频网站出现，例如允许一些网站在博客中转载他们的短片。 |
|
|
| | |
| 52. | Click the chart, click Location on the Chart menu, and then specify the worksheet on which to embed the |
| 您可以将一张单独的图表工作表转换成嵌入式图表。方法是: 单击源图表工作表，单击“图表”菜单中的“位置”命令，然后指定要容纳此图表的工作表。 |
|
|
| | |
| 53. | the way of technology authorizing to cooperate with equipment manufacturers of cable TV at home, to embed |
| 我公司可以采取技术授权的方式与国内有线电视设备厂商合作，将宽带接入功能嵌入到有线电视设备中。 |
|
|
| | |
| 54. | order to extend the movement of the Future500 and the concept of the global corporate citizenship to embed |
| 为了把未来500强运动推向更广泛的企业群中，使更多的企业了解、行企业作为全球公司公民的定位、任和义务，带领我国更多的企业实现经营模式的转变，未来500强（国）定成立“未来500强中国企业联盟”。 |
|
|
| | |
| 55. | It embed the correlative information with the actual watermark in the more significant bit of the vector |
| 利用了统计分类和双重水印的思想,将实际水印的相关信息和嵌入方法作为特殊信息嵌入到数据的更重要位,而实际水印则嵌入到次重要位。 |
|
|
| | |
| 56. | from 26 nasal polyps case and 10 normal nose-piece are fixuped for 48 hour in 10% formalin and then embed |
| 将26例鼻息肉和10例鼻甲粘膜标本经10％中性福尔马林溶液固定48h，石蜡包埋，制成4呷厚石蜡切片。 |
|
|
| | |
| 57. | To embed subrou tines or data in other subroutines or data at a different hierarchical level such that |
| 把子程序或数据嵌入不同层次的其它子程序或数据之中，使不同层次的子程序或数据可以被递归地执行或存 |
|
|
| | |
| 58. | however the boards are pretty unmoderated and posts would get deleted after a while and you could not embed |
| 我一开始是在IMDB的留言板上发剧透贴，可是这个留言板的速度太慢，当我发完帖子过一阵想再插入一些图片和音像资料时，帖子都被删了。 |
|
|
| | |
| 59. | The client side is encapsulated into a dynamic link library by using the remote thread technology to embed |
| 将客户端封装成动态链接库,采用远程线程技术将其嵌入系统关键进程内,从而实现真实隐藏; |
|
|
| | |
| 60. | into some automotive mobile data communications( telematics) systems, and it is likely they will also embed |
| 工程师已经开始把搜寻服务整合到汽车的行动数据通讯系统内，亦即所谓的「车通讯」而且也可能把搜寻功能内建到娱乐器材里，比如游戏机、视与高价位的音响系统。 |
|
|
| | |