|
|
| 1. | you would either ignore me, or make an obscene gesture and keep on walking. |
| 你对我视若无睹 还做些不雅的动作 |
|
|
| | |
| 2. | In the event that unsecured data is recieved from the remote computer you can either ignore it or accept |
| 在发送数据到远程计算机前会协商安全。当从远程计算机接收到不安全的数据时，您可以忽略它，或者接受明文并在回答之前初始化安全。 |
|
|
| | |
| 3. | We are not terrified by these interferences,we can either ignore them or lodge protests. |
| 这些干涉对我们来说，没有什么了不起，我们可以置之不理，也可以提出抗议。 |
|
|
| | |
| 4. | If he shows up some day in a particularly foolish mood, you are free to either ignore him or to take |
| 如果他有一天突然傻傻地出现在你面前，你可以选择视而不见或好好地加以利用，但是要是你占不到他的便宜反而被他愚蠢的想法所吸引，则你的下场可能会很凄惨； |
|
|
| | |
| 5. | We are not terrified by these interferences; we can either ignore them or lodge protests. |
| 但是中国是一个十亿人口的大国，中国人民已经站起来了，这些干涉对我们来说，没有什么了不起，我们可以置之不理，也可以提出抗议。 |
|
|
| | |
| 6. | If clear text data is recieved from the remote computer you can either ignore it, until they initiate |
| 在传送数据到远程主机前会协商安全。如果从远程计算机接收到明文数据，您可以忽略它，直到它们初始安全为止；您也可以在应答前接受明文数据并初始化安全 |
|
|
| | |