|
|
| 1. | To educate the young generation in such a way is just like making the rice shoots grow by pulling them |
| 用这种方法教育下一代无异于拔苗助长。 |
|
|
| | |
| 2. | non-English-speaking, which means that you have the nation's second largest educational institution that can't educate |
| 美国移民改革联盟发言人麦尔曼说，新移民的孩子在公立学校学习有问题，这些学校都是用英文来教学的。 |
|
|
| | |
| 3. | How can we educate the younger generation and lead our country and people in building socialism if we |
| 否则，我们自己在精神上解除了武装，还怎么能教育青年，还怎么能领导国家和人民建设社会主义！ |
|
|
| | |
| 4. | It is imperative that we educate our younger generation, take effective measures in all spheres to raise |
| 我们一定要教育好我们的后一代，一定要从各方面采取有效的措施，搞好我们的社会风气，打击那些严重败坏社会风气的恶劣行为。 |
|
|
| | |
| 5. | extinguish the young people's enthusiasm for study or to crush the teachers' revolutionary determination to educate |
| 尽管“四人帮”猖獗一时，但是，他们没有能够扑灭广大青少年的学习热情，没有能够扼杀广大教师为党为人民精心培育下一代的革命积极性。 |
|
|
| | |