|
|
| 1. | directed economy |
| "指令性经济,见 command economy" |
|
|
| | |
| 2. | American President Bill Clinton has defined the New Economy as "an economy that's fuelled by technology |
| 克林顿总统对新经济的定义是："The new economy is an economy that's fuelled by technology, driven by entrepreneurship |
|
|
| | |
| 3. | 1995年8月，美国鱼类和野生动物保护组织把秃鹰的类别改为“受威胁”。 |
| In August of1995, the US Fish and Wildlife Service amended the bird's status from endangered to threatened. |
|
|
| | |
| 4. | Conference of Ministers for Economy and Finance of la Francophonie |
| 法语国家组织经济和财政部长会议 |
|
|
| | |
| 5. | International Golf Association(世界著名高尔夫球组织) |
| 国际高尔夫球协会 |
|
|
| | |
| 6. | As far as I'm concerned, it is high time that(某个组织或人） must make intensive efforts to（采取什么行动）。 |
| 评注：上一篇是着重强调原因，这篇是原因和改善的措施并进的。 |
|
|
| | |
| 7. | 全球行动周由联合国教科文组织的伙伴机构全球教育宣传运动（Global Campaign for Education）组织。 |
| 登记参与网上论坛：http://www.unesco.org/education/forum/gforum.cgi?do=user_signup |
|
|
| | |
| 8. | member economy [Asia-Pacific Economic Co-operation] |
| 成员国〔亚太区经济合作组织〕 |
|
|
| | |
| 9. | SAM 作为消炎和止痛药使用，还可以促进组织愈合。 |
| SAM acts as an anti-inflammatory and pain relief agent, as well as promoting tissue healing in joints. |
|
|
| | |
| 10. | 党的领导方式和执政方式与新形势新任务的要求还不完全适应，有的党组织软弱涣散。 |
| The Party's way of leadership and governance still is still unable to meet the requirements of the new situation and new tasks. Some Party organizations are feeble and lax. |
|
|
| | |