|
|
| 21. | On the basis of foreign scholars' research, this article believes that, the nature endowments, the economies |
| 产业集群的形成受一些特定因素的影响,本文在国内外学者对产业集群现象研究的基础上,认为自然禀赋、模经济、业家精神以及历史偶然因素在产业集群形成过程中起了关键作用。 |
|
|
| | |
| 22. | Exporting allows companies to take advantage of economies of scale, which is only possible when a company's |
| 因为出口能让公司以规模经济生产，而这只有产品数量极大时才可能做到。 |
|
| -- 来源 -- 空中美语-商贸篇-寻找职场意中人 - Stay on Top ? Export |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 23. | They are expensive to produce but cheap to reproduce and distribute, and therefore exhibit strong economies |
| 它们的生产成本高昂，但再生产和销售的成本低廉，因而展现出强大的规模经济效益，并容易诱发供应过量。 |
|
|
| | |
| 24. | scale economies of inter-firm integration |
| 一体化规模经济 |
|
|
| | |
| 25. | The first is that it costs less to run, thanks to its far simpler architecture and the economies of scale |
| 他说，第一，它使得运营成本大大降低，这要感谢他的远程简单建构体系和有关网络标准的经济尺度。 |
|
|
| | |
| 26. | restructuring moves, Chung could have reverted to type and used Hyundai's new quality controls and economies |
| 在采取了这些主动重组措施后，郑本可以转向常规运作并以其新的质量管理体系和规模经济实力来向世界市场输送更多廉价的韩国汽车。 |
|
|
| | |
| 27. | separate North American and European car operations into one big organization that can capture world economies |
| 第一步，是把福特过去完全分离的北美与欧洲的汽车运行集团完全整合为一个大的组织，其规模甚至足以触动世界经济。 |
|
|
| | |
| 28. | World War, it had a market eight times larger than any competitor, giving its industries unparalleled economies |
| 【译文】美国在二战结束后恰好进入了这样一个辉煌时期，当时它拥有比任何竞争者大至少8倍的市场，因而其工业经济具有无与伦比的规模经济。 |
|
|
| | |
| 29. | These concepts include digital goods vs physical goods, openness vs control, demand side vs supply side economies |
| 这些概念包括数字商品与实物商品、公开与控制、需求方与供应方规模经济、客户锁定、转换成本、网络效应及其它， |
|
|
| | |
| 30. | integrated circuit technology, lowering prices to increase demand for the calculator can lead to production economies |
| 因为四种产品用的全都是半导体和集成电路技术，所以降低计算器的价格以增加它的需求会导致半导体或集成电路生产的经济规模，这样会降低其它三种产品的成本。 |
|
|
| | |