帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句7条
1. At present, as mankind has marched into the new millennium, economic globalization and informationization in social life are developing rapidly, increasingly changing people's material and cultural lives.
当前,人类已经迈入新的千年,经济全球化和社会生活信息化发展迅速,正在日益改变着人类的物质文化生活。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
2. The millennium boom exceeds anything in Britain's economic history, including the railway boom of the 1840s and the South Sea bubble of 1720.
这千年之交的繁荣超过了英国经济史上的任何繁荣时期,包括19世纪40年代兴修铁路带来的繁荣和1720年南海投机业的兴旺。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
3. Abstract: Although a millennium ago the Middle East was not an economic laggard, by the18 th century it exhibited clear signs of economic backwardness.
[内容提要]然一千年以前中东地区经济发展并不落后,但到了十八世纪,其经济发展滞后的特征已很明显。
-- 来源 -- www.opentimes.cn 好评(10) 差评(0)  
 
4. Shanghai was to become tile economic engine-room which would send China hurtling into the new millennium.
上海要成为中国经济的火车头,带领中国奔向新千年。
-- 来源 -- 222.76.217.26 好评(10) 差评(0)  
 
5. In a disappointment for President Bush, lawmakers make a significant cut in the Millennium Challenge Corporation which helps countries showing progress in political and economic reforms.
让美国总统失望的是,立法者大幅减少了千年挑战集团的资助,该计划帮助他国实现政治,经济改革的进步。
-- 来源 -- blog.hjenglish.com 好评(10) 差评(0)  
 
6. In the new millennium, the economic weight of the Asia-Pacific region gives China the chance to make business ethics universally accepted by cultivating the field with Chinese ethical traditions.
在新千年,亚太地区所起的重要的经济作用将为中国创造一个机会,我们要把中国的伦理传统融入这一领域,使经济伦理为全球所接受。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
7. The American people in November 1928 almost self-consciously reveled in the prospects of economic millennium that lay just around the corner.
1928年11月,美国人民憧憬着即将来临的经济上的黄金时代而扬扬得意。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(12) 差评(3)  
 


     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟