|
|
| 11. | However, following China's accelerated political and economic decline during the 19th and part of 20th |
| 但是，中国的政治和经济力量在19和20世纪初急剧衰退，领土也被外国侵占。 除了目光独到的少数外国人，中国文化在外国人眼里已失去了光辉。 |
|
|
| | |
| 12. | No less important, Smith analyzed the relation between a general economic decline-not specially of food |
| 同样重要的是，亚当·斯密分析了经济全面下降--而不是具体的粮食产量下降--和造成饥荒之间的关系。 |
|
|
| | |
| 13. | part from his ability to sell the product and in part from his policy of expanding during periods of economic |
| 他的成功，部分来自于他销售产品的能力，部分来自于经济萧条时期的扩充策略。 在萧条时期，他的多数对手都在缩减投资。 |
|
|
| | |
| 14. | Then our nation was gripped by economic distress, social decline, political gridlock. |
| 那时我们的国家正在饱受经济萧条、会退步和政治混乱的折磨。 |
|
|
| | |