|
11. | Now, the Eastern Hemisphere, the so-called Old World, possessed nearly all the animals adaptable to domestication |
| 东大陆,即所谓旧大陆,差不多有着一切适于驯养的动物和除一种以外一切适于种植的谷物; |
|
-- 来源 -- 英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_03 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
12. | Southeast Asia, but is also the "starter" and "regulating area" of the climate of China and indeed of the Eastern |
| 这里不仅是南亚、东南亚地区的“江河源”和“生态源”,还是中国乃至东半球气候的“启动器”和“调节区”。 |
|
|
| |
13. | targeting60 contracts worth$80 bn over the next five years, with75 per cent of them coming from the“ eastern |
| 该公司的目标是,未来5年获得60份合同,价值800亿美元,其中75%自“东半球”——其中中东占很大一部分。 |
|
|
| |
14. | In the Eastern Hemisphere the middle stage of barbarism began with the domestication of animals providing |
| 在东大陆,野蛮时代的中级阶段是从驯养供给乳和肉的动物开始的,而植物的种植,这里在这一时期似乎很久还不知道。 |
|
-- 来源 -- 英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_03 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
15. | targeting 60 contracts worth $80bn over the next five years, with 75 per cent of them coming from the “eastern |
| 该公司的目标是,未来5年获得60份合同,价值800亿美元,其中75%来自“东半球”其中中东占很大一部分。 |
|
|
| |
16. | Southeast Asia, but is also the “starter” and “regulating area” of the climate of China and indeed of the Eastern |
| 这里不仅是南亚、东南亚地区的“江河源”和“生态源”,还是中国乃至东半球气候的“启动器”和“调节区”。 |
|
|
| |