帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句6条
1. There is an opera scene called Lin Chung Flees at Night[1], in which one line goes, "A man does not easily shed tears until his heart is broken."
有一出戏,叫《林冲夜奔》[1],唱词里说:“男儿有泪不轻弹,只因未到伤心处。”
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(0)  
 
2. A Chinese saying goes,‘ A man will not shed his tears easily.
都说男儿有泪不轻弹,可每每想起先生的音容笑貌,我总是不知不觉泪眼朦胧。
-- 来源 -- tsl.yculblog.com 好评(10) 差评(0)  
 
3. Now some of our comrades are men (and probably women too) about whom it can be said that they do not easily shed tears until it comes to grading.
我们现在有些同志,他们也是男儿(也许还有女儿),他们是男儿有泪不轻弹,只因未到评级时。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. It is right not to shed tears easily, but when is one's heart broken?
有泪不轻弹是对的,伤心处是什么?
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
5. Results 0.1‰ mercury bichloride solution can easily cause conjunctiva red, pain, photophobia, shed tears and cornea edema.
结果 1 万升汞(二氯化汞)易导致结膜充血、畏光、流泪、角膜水肿、疼痛。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
6. Have the usage convecience, vestige clear shed off not easily and fuck, have no the melting agent pollution and print quickly the number of times wait advantage more.
具有使用方便、字迹清晰、不易脱落、快干、无溶剂污染、打印次数多等优点。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(5)  
 




     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟