|
|
| 1. | and can begin to earn its keep straight away. |
| 可以很快挣回饲养它的开支。 |
|
| -- 来源 -- 新概念英语第四册 - Training elephants |
好评(12) |
差评() |
|
|
| | |
| 2. | What I earn industrially just can keep Body and soul together. |
| 我勤奋工作的所得仅足以糊口。 |
|
|
| | |
| 3. | We've all got to earn our keep." |
| 我们大家都得挣钱糊口呀。 |
|
|
| | |
| 4. | He drove himself hard, not just to earn his keep but to go on saving for his rickshaw too. |
| 他还强打着精神，不专为混一天的嚼谷，而且要继续着积储买车的钱。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-01 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 5. | Does he earn enough to keep himself and his family? |
| 他的收入够维持自己和家人的生活吗? |
|
|
| | |
| 6. | It's self-evident that one can never earn one's keep without skill. |
| 我们把这一切奉为不言自明的事情，那就是人生来是不平等的。 |
|
|
| | |
| 7. | Many Chinese youngsters are old enough to earn their keep without asking their parents for financial |
| （许多年龄较大的中国年轻人，可以自力更生，不必父母经济支援。 |
|
|
| | |
| 8. | earn one's keep. |
| 挣钱糊口 |
|
|
| | |
| 9. | There's little to earn and many to keep |
| 赚的钱少，要养的人却多 |
|
|
| | |
| 10. | Does he earn enough to keep himself? |
| 他的收入够维持他自己的生活吗? |
|
|
| | |