|
|
| 1. | The situation on the ground in early 1973 showed no sign of the strategic transfer that was in train. |
| 1973年初的实际形势没有迹象表明战略转移已准备就绪。 |
|
|
| | |
| 2. | the most conspicuous early sign of attack |
| 受害初期最明显的迹象 |
|
|
| | |
| 3. | That mixing density on CT appear early is sign of persistent hemorrhage. |
| 早期CT呈混杂密度时往往是出血在继续的征象。 |
|
|
| | |
| 4. | A decreasing blood pressure is an early sign of shock; therefore, shock is not present until it appears |
| 血压降低是休克的前兆，因此，休克并非突发性的。 |
|
|
| | |
| 5. | early sign of heatstroke |
| 先兆中暑 |
|
|
| | |
| 6. | An early sign of tetanus, in which the jaw is locked closed because of a tonic spasm of the muscles of |
| 牙关紧闭症破伤风的早期症状，由于咀嚼肌的强直性痉挛而导致牙关紧闭 |
|
|
| | |
| 7. | sign off early to go to the dentist |
| 提前结束工作去看牙. |
|
|
| | |
| 8. | Dehydration is mainly caused by warm weather in which it can be an early sign of something more serious |
| 由于高温天气引起的脱水现象也很可能是中暑之类的严重问题的前兆。 |
|
|
| | |
| 9. | Smithsonian experts say that the link among all these foods and their names is a sign of early communication |
| 史密森学会的专家表示，这些食物以及它们名字之间的联系，是丝绸之路沿途国家早期文化交流的印记。 |
|
|
| | |