|
|
| 1. | on the color, they own political utility, deify monarchy for serving Han dynasty. |
| 色彩上,政治功利,神化帝王,为汉王朝服务。 |
|
|
| | |
| 2. | Le dynasty |
| 黎朝 |
|
|
| | |
| 3. | "year" 朝 husband's family the 怒 see a short moment, and immediately and wildly call rush toward past. |
| "年"朝婆婆家怒视片刻，随即狂叫着扑过去。 |
|
|
| | |
| 4. | The nationality migration in Jin Dynasty was the result of compelling policy of the government. |
| 金朝社会人口流动是统治阶级强制迁徙的结果。 |
|
|
| | |
| 5. | as a hermit from a declining dynasty, I would rather die than be a courtier of the new dynasty. |
| 作为前朝逸民, 我誓死也不在新朝为官。 |
|
|
| | |
| 6. | Antagonistic and not ready to cooperate, they are sentimentally attached to their lost dynasty and cherish |
| 他们眷恋故国,心怀恢复理想,对新朝采取敌视和不合作态度。 |
|
|
| | |
| 7. | "Choson dynasty: or Yi dynasty, (1392-1910) Last and longest-lived of Korea's dynasties." |
| 朝鲜王朝,亦称李朝,朝鲜最后的、也是统治时间最长的一个王朝(1392～1910)。 |
|
|
| | |
| 8. | The Development and Changes of Expostulation of Taijian in Ren-Zong Dynasty |
| 台谏在仁宗朝的发展及其言风的变化 |
|
|
| | |
| 9. | In fact, Fuling Prefecture still existed in the Eastern Jin Dynasty and the Southern Song Dynasty, and |
| 实际情况是东晋、南宋仍设置涪陵郡,西晋后期到齐朝,涪陵郡均属于益州 |
|
|
| | |
| 10. | The presence of inner Chambers in the Western Han Dynasty is the development of absolute monarchy. |
| 西汉内朝的出现是皇帝专制发展的产物。 |
|
|
| | |