|
|
| 11. | Couples that stayed together during the study were more emotionally similar than couples that broke up |
| 在实验的这段时间里，仍然在一起的夫妇同离异的夫妇相比，情感上更为接近。 |
|
|
| | |
| 12. | During the study of crosslinking modification, copolymerization PP was modified by peroxide initiator |
| 在交联改性的研究中，采用过氧化物引发剂和多官能团助交联剂对共聚PP进行交联改性。 |
|
|
| | |
| 13. | This handful of disrespectful teenagers snapped their gum during prayer time and read magazines during |
| 这一群不知尊重为何物的十几岁孩子们，会在祈祷的时候大嚼口香糖，在学习圣经的时候读杂志。 |
|
|
| | |
| 14. | I have to study during the day, so this job suits we very well. |
| 白天我必须学习，所以这工作很适合我。 |
|
|
| | |
| 15. | Foreign students could work if given approval during study period, but having some limitations as From |
| 经批准，外国学生在荷兰学习期间可以有条件打工，在当年9月到次年6月上课期间，学生每周打工时间不得超过10小时。 |
|
|
| | |
| 16. | The associator must have the double cultivation of body and spirits during the study program, Organization |
| 会员在学习过程中必须要做到身体和心灵的双重修养,本会对会员的表现进行审查。 |
|
|
| | |
| 17. | Individual acts during classes or study hours are against the rules. |
| 上课或自习期间单独行动是违反规定的 |
|
|
| | |
| 18. | This handful of disrespectful teenagers snapped their gum during prayer time and read magazines during |
| 再多干一个星期天都不行!这一群不知尊重为何物的十几岁孩子们，会在祈祷的时候大嚼口香糖，在学习圣经的时候读杂志。 |
|
|
| | |
| 19. | Most patients also received a placebo treatment during the study, an injection of saline solution, and |
| 大多数患者在研究过程在中同时还接受了安慰剂治疗，即一种盐溶剂注射剂，但没有什么效果。 |
|
|
| | |
| 20. | I had to study during the day, so this job suit me very well. |
| 白天我必须学习，所以这工作很适合我。 |
|
|
| | |