帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句51条
41. It was a day as fresh as grass growing up and clouds going over and butterflies coming down can make it.
绿草萋萋,白云冉冉,彩蝶翩翩,这日子是如此清新;蜜蜂无言,春花不语,海波声歇,大地音寂,这日子是如此安静。
-- 来源 -- www.zxxk.net 好评(16) 差评(0)  
 
42. TONY BLAIR yesterday gave his strongest singnal that he wants to join the European single currency within four years as he outlined his vision of a new world order rising from the ashes of the terrorist attacks on America.
托尼?莱尔昨天发出了最强烈的信号,在阐述自己对于一个新的世界秩序正在从美国恐怖袭击事件的灰烬中冉冉升起的观点时说,他打算在四年任期内使英国加入欧洲单一货币体系。
-- 来源 -- 360abc.com 好评(10) 差评(0)  
 
43. But of those whom this ignorance has been destroyed by the knowledge of the self; that knowledge is like the rising sun illuminated by the Ultimate Truth.
但是对于那些用自我知识摧毁了无知的人,其知识就像被根本真理照亮的冉冉升起的太阳一样放射着光芒。
-- 来源 -- www.znqg.com.cn 好评(10) 差评(0)  
 
44. At thirty three, he was the youngest cabinet minister for more than a century. And obviously, the rising star.
在33岁,他成为百多年来,最年轻的内阁大臣。显然,是一个冉冉升起的明星。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
45. I saw a red dawning sun rising slowly.
我看到一轮曈昽的红日在冉冉升起。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
46. It seemed to draw light out of the darkening earth, for as it rose, the hills and valleys below grew dimmer.
月亮似乎是从渐渐暗下去的大地汲取了光明。在它冉冉升起之际,下面的群山幽谷愈发显得幽暗了。
-- 来源 -- mysearch.100e.com 好评(10) 差评(0)  
 
47. The rising sun in the sky is a brithday cake the Earth presents you; the glistening stars at night are birthday candles the Creator endows to you.
天边,那轮冉冉升起的太阳,是大地送给你的生日蛋糕;夜空,那群闪闪发亮的星星,是上天赠给你的生日烛火。
-- 来源 -- bbs.mxfy.com 好评(10) 差评(0)  
 
48. The old man raised his head,facing the rising sun.
老人抬起头,面对冉冉升起的太阳。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
49. Shtefano is a rising star in the field of baking as visual art, earning him a following(4) in Uzhhorod, Ukraine.
在把蛋糕烘焙当作视觉艺术来追求的领域,史法奴是一颗冉冉升起的新星,在乌克兰的乌日戈罗德市拥有一批回头客。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
50. The elder brother [of the shining light] was told to go immediately to the east, toward the rising sun, and upon reaching his destination to start back immediately to look for his younger brother, who remained on Turtle Island [the Continental United States of America].
年长兄弟[其中的明亮的光]被告诉立刻起身前往东方,向着冉冉升起的太阳,而一到达目的地立刻返回寻找他的弟弟,弟弟仍留在龟岛[美洲联合大陆]。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4]  5  [6]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟