|
|
| 31. | As the year of 2000 is drawing near, the Y2K has become a burning issue which brooks no delay. |
| 随着2000年的日益临近，解决计算机2000年问题迫在眉睫、刻不容缓。 |
|
|
| | |
| 32. | As the Tree-Planting Day is drawing near, the Neighborhood Committee has decided to organize an activity |
| 植树节即将来临，我街道决定居民义务植树。 |
|
|
| | |
| 33. | The final exam is drawing near and he stays in the reading room all day boning up for it. |
| 期末考试要到了，他整天呆在阅览室里抱佛脚。 |
|
| -- 来源 -- 英语惯用法100(1) - Part 4 Test-taking |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 34. | By seven in the evening the ship was drawing near the coast, with the Frenchman himself at the wheel. |
| 到晚上七点钟，船已驶近海岸，由法国人自己掌握舵轮。 |
|
|
| | |
| 35. | As the summer vacation is drawing near, she wishes to have a chance of teaching English at your summer |
| 暑假即将开始，她希望能够有机会在贵校的暑假班执教英文。 |
|
|
| | |
| 36. | year's village election and next year's county election and general election in the border areas are drawing |
| 今年的村选，明年的县选，全边区大选，都一步步地临到我们面前。 |
|
|
| | |
| 37. | The leaders of the rebellion, knowing that the Moon Festival was drawing near, ordered the making of |
| 正值中秋将近，起义首领就命令部下制作一种特别的月饼， |
|
|
| | |
| 38. | savage usually chose for his most barbarous and remorseless acts of vengeance or hostility, was speedily drawing |
| 那班野蛮人通常选来进行最残酷无情的复仇或战斗的时刻，很快就要到了。 |
|
|
| | |
| 39. | I judged at once that some of my shipmates must be drawing near along the borders of the fen. |
| 我立刻断定准是船上的某个人顺着池塘边走来了。 |
|
|
| | |
| 40. | My maid also has with me has said, summer is drawing near, the neck can perspire, must scratch the sesame |
| 我老妈也有跟我讲过，夏天快到了，脖子会出汗，要擦麻油喔。 |
|
|
| | |