|
|
| 21. | pollution in Benxi and Baotou cities, and water pollution in the Baiyangdian Lake and Huaihe River drainage |
| 从80年代后期起，中国政府分别对本溪市、包头市大气污染，白洋淀、淮河流域水污染等区域和流域进行综合整治。 |
|
|
| | |
| 22. | The State Department held a meeting today to deploy the Huai River drainage area water pollution prevention |
| 国务院今天召开会议，部署淮河流域水污染的防治工作。 |
|
|
| | |
| 23. | must be adopted to prevent serious water pollution accidents from happening again in the Huai River drainage |
| 要采取果断措施，防止淮河流域再次发生重大水污染事故。 |
|
|
| | |
| 24. | However, current Pearl River drainage system (including Guangzhou) still cannot reach the flood control |
| 据介绍，包括广州在内，珠江流域的整体防洪能力距离国家防洪标准还有一定距离。 |
|
|
| | |
| 25. | basin perimeter |
| 流域周长；流域周界 |
|
|
| | |
| 26. | promulgated the Provisional Regulations on the Prevention and Control of Water Pollution in the Huaihe River Drainage |
| 1995年中国政府颁布了《淮河流域水污染防治暂行条例》，淮河流域水污染防治工作正在按计划积极推进。 |
|
|
| | |
| 27. | A scientist measured rainfall and discharge in the Seine drainage basin for a period of three years. |
| 有一个科学家测量了塞纳河流域盆地三年内的降雨量和流量。 |
|
|
| | |
| 28. | Based on the data investigation; a transferring method to calculate losses among drainage area and administrative |
| 在数据调查的基础上,建立了流域和行政区域之间损失计算的转换方法。 |
|
|
| | |
| 29. | Jian Song demanded perfecting legal system establishment in the Huai River drainage area, and strengthening |
| 宋健要求完善淮河流域的法制建设，加强环保执法力度。 |
|
|
| | |
| 30. | representative basins |
| 代表性流域 |
|
|
| | |