|
41. | specific case but to general historical problems -- the sort of problems we will have to deal with when we draft |
| 我这里不只是讲某一个具体的案子,而是讲总的历史问题,包括将来要写的若干历史问题的决议,太细了不妥当。 |
|
|
| |
42. | The draft resolution, however it is written, should also contain a clear exposition of the merits and |
| 不管怎么写,还是要把毛泽东同志的功过,把毛泽东思想的内容,把毛泽东思想对我们当前及今后工作的指导作用写清楚。 |
|
|
| |
43. | Plenary Session of the Party's Twelfth Central Committee, held last September, during discussion of the ``Draft |
| 去年九月召开的党的六中全会上,在《中共中央关于社会主义精神文明建设指导方针的决议》中 |
|
|
| |
44. | I have gone over the draft of the resolution. |
| 决议草稿看了一遍。 |
|
|
| |
45. | I think the draft of the resolution being discussed is still too long and needs to be condensed. |
| 决议讨论稿的篇幅还是太长,要压缩。 |
|
|
| |
46. | own selfish interests and domestic political considerations, insists on tabling again an anti-China draft |
| 然而,令人遗憾的是,美国出于国内政治需要,执意在今年人权会再次提出反华提案。 |
|
|
| |