|
|
| 1. | I struck a stance that was probably ridiculous;then I raised the hoe and brought it down on the snake |
| 我摆出一个很可能是非常可笑的姿势，然后举起锄头，照准蛇打了下去，与此同时，我发出一声可能会使训练指导引以自豪的尖叫声。 |
|
|
| | |
| 2. | trample down a snake |
| 践踏一条蛇 |
|
|
| | |
| 3. | Remember the trip down the Snake River when I was twelve? |
| 记得我十二岁的时候顺着蛇河下去探险吗? |
|
|
| | |
| 4. | A Farmer from Albany shall take their place, and down his back a Snake shall hang. |
| 一位奥尔巴尼的农夫会代替它们，他身后的蛇会悬挂。 |
|
|
| | |
| 5. | I never used to keep him down, lest some snake should bite him. |
| 从没丢下他一个人 就怕有蛇会咬伤他 |
|
|
| | |