|
|
| 1. | He thought that it was not only his duty to guide us down those rivers, and do what he was paid for doing |
| 他认为自己不仅有责任带领我们沿河而下，做他应做的事，因为我们付了他报酬； |
|
|
| | |
| 2. | Do we let our anger guide us down a dangerous path? |
| 我能让愤怒引导我们走上危险的道路吗? |
|
|
| | |
| 3. | Even when a house is virtually burnt down, our local guide told us, people would celebrate their good |
| 当地导游说，设若家居着火，只余半间，他们会庆幸，还好没烧 |
|
|
| | |
| 4. | He thought that it was not only his duty to guide us down those rivers, and do what he was paid for doing |
| 他认为自己不仅有责任带领我们沿河而下，做他应做的事，因为我们付了他报酬； 而且还用一些稀奇古怪的故事让我们开心，有一个故事我永远难忘。 |
|
|
| | |