|
|
| 1. | The snow kept coming down, quitely, ghost-like, covering the land. |
| 雪静静地，幽灵似的下着，覆盖了大地，好象要永远下下去的样子。 |
|
|
| | |
| 2. | "Then the cloud came down covering the Tent of meeting, and the House was full of the glory of the Lord |
| 当时，云彩遮盖会幕，耶和华的荣光就充满了帐幕。 |
|
|
| | |
| 3. | put out or keep down(a fire)by covering it with ashes,sand,etc |
| 用灰、沙等熄灭或闷住（火） |
|
|
| | |
| 4. | Within the stand one sample plot is laid down, often covering a large part of the stand. |
| 在群落片段范围内设置一个样地，通常应占据群落片段的大部。 |
|
|
| | |
| 5. | "He stretched out again while Daiyu lay down too, covering her face with her handkerchief and paying |
| "说着,复又倒下.黛玉也倒下.用手帕子盖上脸.宝玉有一搭没一搭的说些鬼话,黛玉只不理." |
|
|
| | |
| 6. | A huge plastic envelope came down, covering the entire house, and medical teams moved in on the little |
| 一个巨大的塑料罩罩了下来，蒙住了整座房子，又有好几支医疗队的人也都是冲着小家伙来的。 |
|
|
| | |
| 7. | A heavy layer of volcanic ash rained down over the Aegean, covering islands and crops. |
| 浓厚的火山灰层大量降下到爱琴海，遮盖了岛屿和农作物。 |
|
|
| | |
| 8. | He lay down to sleep, covering his face with a cloth. |
| 他躺下，将一块手帕遮在脸上睡了。 |
|
|
| | |