|
|
| 51. | Only do not let yourself be deceived by appearance. |
| 你只要不让你自己被外表所蒙蔽就行了。 |
|
|
| | |
| 52. | They do not exploit other people, or do so only to a slight degree. |
| 他们不剥削别人，或对别人只有轻微的剥削。 |
|
|
| | |
| 53. | I say laughing: "Then do you only allow Lings to call you their brother?" |
| 于是我笑了：“那末你是只准姓凌的人叫你做哥哥弟弟的 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - shafeinvshideriji |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 54. | I only do this because of your test results. |
| 我是因为你的测试成绩才这么做的 |
|
|
| | |
| 55. | In fact good artists do not only copy life. They do far more than that. |
| 事实上，优秀的艺术家搞创作远不只单纯地临摹生活。 |
|
|
| | |
| 56. | I only do the most mechanical kind of weaving. |
| 我干的只是纺织方面最呆板的工作。 |
|
|
| | |
| 57. | To an ex-president, David, unless you do the only thing that makes sense here. |
| 跟一个前总统,大卫 除非你做这件重要的事 |
|
|
| | |
| 58. | I think the Government can only do so much. |
| 笔者却认为，政府只能协助各族群保存并发扬各自的文化； |
|
|
| | |
| 59. | course no scientific interpretation of the presence or absence of snakes on the island which may have to do |
| 这当然缺乏科学根据。 不过蛇的出没，也许同浓烈的香火气味有关。 |
|
|
| | |
| 60. | Since her accident she can only do light work. |
| 她出事以後只能做轻活儿了. |
|
|
| | |