|
|
| 21. | The financial market system is being completed, and the distribution and utilization efficiency of social |
| 金融市场体系日趋完善，社会资金配置和使用效率稳步提高。 |
|
|
| | |
| 22. | Are you sure you want to cancel configuring publishing and distribution on '%1'? |
| 确定要取消配置 '%1' 的发布和分发内容吗？ |
|
|
| | |
| 23. | The market economic structure calls for the free flow and rational distribution of labor force. |
| 市场经济体制要求劳动力的自由流动，达到合理配置。 |
|
|
| | |
| 24. | Under the State's macro-control, the fundamental role of the market in resources distribution will be |
| 在国家宏观调控下，充分发挥市场配置资源的基础性作用。 |
|
|
| | |
| 25. | The development of the financial market has increased the distribution and utilization efficiency of |
| 金融市场的发展，提高了社会资金配置和使用效率。 |
|
|
| | |
| 26. | from those of management, strengthen the macro-economic regulation and control and rationalize the distribution |
| 实行政企分开，加强宏观调控和管理，合理配置资源； |
|
|
| | |
| 27. | The distribution of educational resources is to arrange manual labor and material resources well. |
| 教育资源优化配置是指合理的配备人力和物力。 |
|
|
| | |
| 28. | Research on Distribution of Ownership and Control Right in Venture Enterprise and Decision-making of |
| 风险企业中的所有权与控制权配置及分阶段投资决策研究 |
|
|
| | |
| 29. | the individual and private economic sector, market mechanism has been the basic form for resources distribution |
| 对个体私营经济来说，市场机制一直是配置资源的基本方式。 |
|
|
| | |
| 30. | Configure Replication...|Configure Replication|Configures replication for this link |
| 配置复制...|配置复制|为此链接配置复制 |
|
|
| | |