帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句251条
61. and matters are distorted and exaggerated to "make a breakthrough at certain points" so as to put us in a difficult position.
或者借题发挥,“冲破一些缺口”,使我们处于困难地位。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(0)  
 
62. of a mental state characterized by intense and distorted perceptions and hallucinations and feelings of euphoria or sometimes despair.
指一种心理状态,它以强烈、扭曲的感觉和幻觉以及快感或者有时有的绝望为特点。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(0)  
 
63. Present in one's (news) story a distorted picture of an event
对某一事件作歪曲报道
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
64. deformed thalidomide babies; his poor distorted limbs; an ill-shapen vase; a limp caused by a malformed foot; misshapen old fingers.
畸形的镇定剂婴儿;他四肢畸形;难看的花瓶;因足部畸形而一跛一跛地走;苍老变形的手指。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
65. With a grimace that distorted his handsome face he turned away from her.
他装出一副有损于他的美貌的丑相,把脸转过去不看她。
-- 来源 -- bbs.pojaa.com 好评(10) 差评(0)  
 
66. a face distorted by pain
因疼痛而扭曲的脸.
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
67. But I saw myself sometime distorted, sometimes all too clearly, in them as a mirror.
但是我把他们当作一面镜子,照出我的影子,有时是变形的,有时却再也清楚不过。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
68. Distorted(or managed)news
歪曲报道
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
69. distorted and unnatural in shape or size; abnormal and hideous.
在形状或者大小上扭曲了、不自然;反常、可怕。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
70. a heap of distorted metal
一堆变了形的金属东西
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
词性分布
 
 

上一页[1][2][3][4][5][6]  7  [8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟