|
|
| 1. | The book has no rival in its field. |
| 那本书在同类书中鹤立鸡群。 |
|
|
| | |
| 2. | a Triton of the minnows |
| 鹤立鸡群者 |
|
|
| | |
| 3. | His formal clothes made him the odd one out in the club. |
| 他衣冠楚楚, 在俱乐部中如鹤立鸡群. |
|
|
| | |
| 4. | What are the unique characteristics that make you special? |
| 有什么方法可以使你鹤立鸡群，脱颖而出？ |
|
|
| | |
| 5. | stand head and shoulders above those around |
| 鹤立鸡群 |
|
|
| | |
| 6. | You stand out in a crowd. |
| 你鹤立鸡群。 |
|
|
| | |
| 7. | The Duke thinks her the handsomest girl in the room. |
| 公爵认为，她在这间屋子里真是鹤立鸡群。 |
|
|
| | |
| 8. | Distinguished, out sanding man in a common crowd |
| 鹤立鸡群 |
|
|
| | |
| 9. | His formal clothes make him the odd one out in the club |
| 他衣冠楚楚, 在俱乐部中如鹤立鸡群 |
|
|
| | |
| 10. | lt says, lt's hard to soar with the eagles when you're surrounded by turkeys. |
| 上面写着 未能展翅高飞,只因鹤立鸡群 |
|
|
| | |