|
|
| 41. | He was too upset to distinguish vice from virtue. |
| 他心情太烦乱了，无法分辨善恶。 |
|
|
| | |
| 42. | Older elephants can distinguish normal sounds from dangerous sounds. |
| 老象可以分辨出正常的声音与危险的声音。 |
|
| -- 来源 -- 新闻英语通(1) - Chapter 1 Amazing Animals(3) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 43. | I can't quite distinguish one twin from the other. |
| 我不太能区别这对双胞胎。 |
|
|
| | |
| 44. | 9 [和合]你们等候惊奇吧!你们宴乐昏迷吧!他们10醉了，却非因11酒；他们东倒西歪，却非因浓酒。 |
| NIV] Be stunned and amazed, blind yourselves and be sightless; be drunk, but not from wine, stagger, |
|
|
| | |
| 45. | He can distinguish a genuine antique from a reproduction. |
| 他能区别真正的古董与复制品。 |
|
|
| | |
| 46. | We have to learn to distinguish fact from fable. |
| 我们应当学会识别真伪。 |
|
|
| | |
| 47. | At a glance I can distinguish China from Arizona. |
| 我一眼就能分辨出中国和亚里桑那。 |
|
|
| | |
| 48. | 21 [和合]救我脱离36狮子的口。你已经应允我，使我脱离野37牛的角。 |
| NIV] Rescue me from the mouth of the lions; save me from the horns of the wild oxen. |
|
|
| | |
| 49. | Newspapers often don't differentiate/ distinguish/ tell facts from comments. |
| 报纸时常不打算把事实与意见区分开。 |
|
|
| | |
| 50. | 4 [和合]我们被那些5安逸人的讥诮和6骄傲人的藐视，已到极处。 |
| NIV] We have endured much ridicule from the proud, much contempt from the arrogant. |
|
|
| | |