|
|
| 81. | The nurse developed a pained look. |
| 护士露出痛苦的表情。 |
|
|
| | |
| 82. | Frank looked rather apologetic |
| 弗兰克露出负疚的神情。 |
|
|
| | |
| 83. | and his face lit up with a glow of gratitude that was prayer, |
| 为之一振，满脸露出感激之情， |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 7 (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 84. | Itzie's face lit up. |
| 伊齐脸上露出笑容。 |
|
|
| | |
| 85. | There was a hint of incredulity in her voice. |
| 声音中流露出一丝迟疑。 |
|
|
| | |
| 86. | and exposed a pine shingle. |
| 下面露出一块松木瓦块。 |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 8 (3) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 87. | to tell what sth. really is; to reveal; to disclose |
| 说穿 |
|
|
| | |
| 88. | Bared their heads; baring secrets. |
| 露出他们的脑袋；泄露秘密 |
|
|
| | |
| 89. | Your slip is showing. |
| 你的衬衣露出来了。 |
|
|
| | |
| 90. | make/give a grimace of pain |
| 作出[露出]痛苦的怪相. |
|
|
| | |