|
|
| 71. | Alarmed, Hung-chien urged her to rouse herself a little so as not to disappoint Hsin-mei. |
| 鸿渐发急，劝她勉强振作一下，别辜负辛楣的盛意。 |
|
|
| | |
| 72. | It's always nice when you count on someone's character, and they don't disappoint you. |
| 当你寄希望于一个人的品格 而他又不负所托时,真是件幸事 |
|
|
| | |
| 73. | For those who need busy, crowded, noisy, and polluted cities, this Southern outpost will surely disappoint |
| 对那些需要繁忙、拥挤、嘈杂和受污染城市的人而言，南半球的这个边陲地区必定会让他们感到失望； |
|
| -- 来源 -- 高级阅读(一) - Unit 7 The Delights of South Island |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 74. | I really don't want to disappoint my mother and father, but how can I really reach this point? |
| 我真的不原意让爸爸妈妈失望，可是怎么能做到这一点呢? |
|
|
| | |
| 75. | The enemy is licking his chops over our temporary difficulties, but we will certainly disappoint them |
| 敌人对我们的暂时困难幸灾乐祸，但我们肯定会使他们沮丧的。 |
|
|
| | |
| 76. | I'm sorry to disappoint you, but I'm afraid it's impossible for me to marry you no |
| 很抱歉让你们失望，我现在恐怕无法为你们主持婚礼 |
|
|
| | |
| 77. | I'm sorry to disappoint you, But I'm afraid it's impossible for me to marry you now. |
| 很抱歉让你们失望，我现在恐怕无法为你们主持婚礼。 |
|
|
| | |
| 78. | I hate to disappoint you, Mr Wang, but I'm not authorized to agree to such a big reduction. |
| 王先生，我极不愿意使你失望，但是我无权同意削价这么大。 |
|
|
| | |
| 79. | That would disappoint many Japanese, most of whom favor giving women equal rights to the throne. |
| 很多日本人也会感到失望，他们大部分支持女人应有平等权利继承皇位。 |
|
|
| | |
| 80. | It did not disappoint. |
| 果然不出所料，浑浊的河水竟不断地高涨，终于淹到了至关重要的第七级台阶。 |
|
|
| | |