|
|
| 11. | immediate staff |
| 直属工作人员 |
|
|
| | |
| 12. | Even industries directly under the central authorities need assistance from the local authorities. |
| 就是中央直属的工业，也还是要靠地方协助。 |
|
|
| | |
| 13. | Peking University is one of the universities directly under the State Education Commission of the People's |
| 北京大学是中华人民共和国国家教育委员会直属的高等学校之一。 |
|
|
| | |
| 14. | was subsequently decided to abolish the greater administrative areas and put the various provinces directly |
| 以后决定取消大区，各省直属中央，这是正确的。 |
|
|
| | |
| 15. | An official directly subordinate to a member of a cabinet. |
| 次长；副部长直接附属于内阁成员的官员 |
|
|
| | |
| 16. | direct employee |
| 直属雇员 |
|
|
| | |
| 17. | Completion of the feasibility study and project proposal of Tianjin Grain Depot and Badaling Grain Depot directly |
| 完成500亿斤中央直属储备粮库项目天津直属库、八达岭华天直属库等工程的项目建议书及可行性研究报告的编制工作。 |
|
|
| | |
| 18. | direct relation |
| 直属关系 |
|
|
| | |
| 19. | immediate office |
| 直属办公室 |
|
|
| | |
| 20. | and shall send a copy of the documents submitted and the confirmation to the customs office directly |
| 并将上报和确认文件抄送项目所在地直属海关。 |
|
|
| | |