|
|
| 1. | As the modern GUI evolved, two idioms fundamentally changed the role of the menu in the user interface |
| 随着现代图形用户界面的演化，两个习惯用法的发展根本性地改变了菜单在用户界面中的作用，这两个习惯用法分别是直接操作和工具栏。 |
|
|
| | |
| 2. | direct memory access interface |
| 存储器直接存取接口 |
|
|
| | |
| 3. | direct memory interface |
| 直接存储接口 |
|
|
| | |
| 4. | direct digital interface |
| 直接数字接口 |
|
|
| | |
| 5. | We will concentrate here on the direct interface to a television-type display. |
| 下面我们将集中探讨对电视型显示器的直接接口。 |
|
|
| | |
| 6. | DECT Line Interface Direct Outward Dialing One |
| 一次拨号音 |
|
|
| | |
| 7. | Added the CyrusIMAP extension, which allows a direct interface to Cyrus' more advanced capabilities. |
| 增加了 CyrusIMAP 扩展，允许一个到 Cyrus 的高级功能的直接借口 |
|
|
| | |
| 8. | It’s much more difficult to create a visual interface with direct manipulation idioms that are consistent |
| 相比之下，那些采用直接操作习惯用法并且符合使用者心理模型和工作流的视觉界面创建起来是很困难的。 |
|
|
| | |