|
|
| 1. | Your reply today is in direct contradiction to what you say last week |
| 你今天的答覆跟你上星期说的恰好相反 |
|
|
| | |
| 2. | Your reply today is in direct contradiction to what you said last week. |
| 你今天的答覆跟你上星期说的恰好相反. |
|
|
| | |
| 3. | A highly centralized command is in direct contradiction to the great flexibility of guerrilla warfare |
| 高度的集中指挥和游击战争的高度活泼性是正相反对的东西；对于这种高度活泼的游击战争，施之以高度集中的指挥制度，不但不应该，而且不可能。 |
|
|
| | |
| 4. | His private actions are in direct contradiction to/with (ie directly contradict) his publicly expressed |
| 他私下的行为跟公开的言论完全是两码事. |
|
|
| | |
| 5. | I made it a rule to forbear all direct contradiction to the sentiments of others, and all positive assertion |
| 我给自己规定，不得直接驳斥别人观点，不得断然肯定自己意见。 |
|
|
| | |
| 6. | To prevent warmth, all expressions of positiveness in opinions, or direct contradiction, were after some |
| 为了防止激动，一切独断自信的陈述和针锋相对的争议后来都在禁止之例。 |
|
|
| | |
| 7. | women were greatly respected among the Germans, and also influential in public affairs, which is in direct |
| 第三，在德意志人中间，妇女享有很大的尊敬并且对公共事务也有很大的影响，这同一夫一妻制所特有的男子统治是直接矛盾的。 |
|
| -- 来源 -- 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_04 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |