|
|
| 1. | It is clear, of course, that in cases of direct conflict, the state statute must give way. |
| 当然，在二者发生直接冲突的案例中，州法令必须让步，这是很清楚的。 |
|
|
| | |
| 2. | development creates a huge impact on Catholicism and Protestantism in the West, because this is in direct |
| 但是这个发展对西方的天主教与基督教就有大冲击，因为牵涉到“上帝造人”的定义。 |
|
|
| | |
| 3. | Where would human spirit go while science was in direct conflict with the mantra of the catholic church |
| 当科学和人们信仰的宗教产生冲突时,人们的精神该何去何从? |
|
|
| | |
| 4. | From now on the situation will inevitably develop into one of direct conflict between the two big imperialist |
| 往后的时间，就不得不变成英法和德意两大帝国主义集团直接冲突的局面。 |
|
|
| | |
| 5. | There is no direct conflict of interests between China and Europe. |
| 中欧之间没有直接的利害冲突，存在广泛的共同利益。 |
|
|
| | |
| 6. | They shall not participate in the consideration of any disputes that would create a direct or indirect |
| 他们不得参与审议任何可产生直接或间接利益冲突的争端。 |
|
|
| | |