|
|
| 1. | unsympathetic officialdom; people unsympathetic to the revolution; his dignity made him seem aloof and |
| 没有同情心的官僚；人们反感革命；他的高贵使他看起来冷淡而且没有同情心。 |
|
|
| | |
| 2. | Stood apart with aloof dignity. |
| 带着超然的尊严站在一旁 |
|
|
| | |
| 3. | stood apart with aloof dignity; a distant smile. |
| 高贵冷淡的站在一旁；冷淡的笑容。 |
|
|
| | |