帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句90条
61. Second-rate artists will dig in the old mines, but only first-rate artists can get something out of the new mine.
第二流的艺术家将在旧宝藏中发掘,唯有第一流的艺术家才能由新宝藏中得到一些东西。
-- 来源 -- art - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
62. In the severe winter of1947, farmers had to dig their livestock out of huge snowdrifts.
在1947年严峻的冬天,农民们不得不挖开大雪堆把他们的家畜救出来。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
63. He had to dig the car out of the snow.
他不得不把汽车从雪里挖出来。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
64. The soldiers had to dig the freight trucks out of the snow.
士兵们不得不把运货卡车从雪里挖出来.
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
65. I have been held up for half an hour on the expressway by traffic and I couldn't dig my way out.
我在高速公路上遇到交通阻塞,半个小时都出不来。
-- 来源 -- 轻松英语会话---联想2000词(上) - 45 I can't help it. 好评(10) 差评(0)  
 
66. and I found it much easier to dig a great hole there, and throw him in, and cover him with earth, than to drag him out; so I interr'd him there, to prevent the offence to my nose.
我觉得与其把它拖出去,倒不如就地挖个大坑,用土把它埋起来更省事些。于是我就地把老山羊埋了,免得我鼻子闻到死羊的臭气。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(10) 差评(0)  
 
67. and could find none at all; except what was in the solid rock, and which I had no way to dig or cut out;
可是岛上尽是大块岩石,根本无法挖凿
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(10) 差评(0)  
 
68. The mayor of Maranello, the central Italian town near Bologna where Ferrari is based, was scheduled to open festivities at midnight, when fans will be able to dig in and find out what it really tastes like to be a Ferrari champion.
马拉内洛是一个靠近法拉利赛车生产大本营博洛尼亚的小镇,马拉内洛的镇长计划在午夜时分举行庆典活动,让车迷们前来品尝蛋糕,体验一下作法拉利冠军的滋味。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
69. We must scent out the truth and dig in the earth for it, and seize it.
我们应当嗅出真理,根究到底,把真理掌握在自己的手里。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
70. You got to find out where the shadow of the limb falls at midnight, and that's where you dig!"
你得搞清楚夜半时分,那个伸出的树杈影子落在什么地方,然后就在那里开挖才行呀
-- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji25 好评(11) 差评(2)  
 
英汉词典
 
dig out:
v. 飞奔
 
释义分布
 
 
后面的常见名词
 
 
前面的常见副词
 
 

上一页[1][2][3][4][5][6]  7  [8][9]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟