|
|
| 81. | We just dig it up, mess it up and grab whatever we can get. |
| 我们只是不停地挖, 把所有我们想要的东西 混在一起好一把抓住 |
|
|
| | |
| 82. | 15 [和合]他掘了23坑，又挖深了，竟掉在自己所挖的阱里。 |
| NIV] He who digs a hole and scoops it out falls into the pit he has made. |
|
|
| | |
| 83. | In World War II the general made it a point of pride to dig his own foxhole , |
| 第二次世界大战时，那们将军骄傲地强调他自己挖散兵坑。 |
|
|
| | |
| 84. | and could find none at all; except what was in the solid rock, and which I had no way to dig or cut out |
| 可是岛上尽是大块岩石,根本无法挖凿 |
|
|
| | |
| 85. | He might be able to make me dig this hole but he can't make me pray. |
| 他可以让我挖这个洞,但他不能强迫我祈祷 |
|
|
| | |
| 86. | Dig a hole large enough for the tree. But the hole should not be too deep. |
| 给树挖一个足够大的坑，但这个坑不能太深。 |
|
|
| | |
| 87. | 'Wife, 'he said, 'bring me the spade we use to dig the garden with! ' |
| “老婆子，”他说，“把我们挖园子用的那把铁锹给我拿来。” |
|
|
| | |
| 88. | High as they are, the mountains cannot grow any higher and with every bit we dig, they will be that much |
| 这两座山虽然很高，却是不会再增高了，挖一点就会少一点，为什么挖不平呢？ |
|
|
| | |
| 89. | Though they dig down to the depths of the grave, from there my hand will take them. |
| 他们虽然挖透阴间，我的手必取出他们来。 |
|
|
| | |
| 90. | didn't i teii you to dig a new weii farther from the shore? |
| 难道我没告诉你们 在离岸边远一点的地方挖个新的水井吗? |
|
|
| | |