|
|
| 1. | leave sb. to his own devices |
| 听任某人做 |
|
|
| | |
| 2. | to let sth. go unchecked; to take a laissez-faire attitude; to let matters drift; to sit tight and let it happe |
| 听任 |
|
|
| | |
| 3. | To let it take its own course |
| 听任自然 |
|
|
| | |
| 4. | He connived at the robbery of the thieves. |
| 他听任窃贼抢劫。 |
|
|
| | |
| 5. | certainly resign |
| 肯定会听任 |
|
|
| | |
| 6. | Leave to the tender mercy of sb. |
| 听任某人粗暴对待；听任某人任意摆布 |
|
|
| | |
| 7. | leave sb. to himself |
| 听任某人 |
|
|
| | |
| 8. | keep off sb.'s toe |
| 听任某人行事 |
|
|
| | |
| 9. | beginning of the second lap Kimi overtook Mark Webber′s Williams-Cosworth going up the hill after Ste Devote |
| 进入第二圈时，雷克南在Ste Devote弯道的上斜位超过威廉姆斯车队车手马克?韦伯，位列第二。 |
|
|
| | |
| 10. | leave sth. as it is |
| 听任某事自由发展 |
|
|
| | |