帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句104条
51. As the pith of Chinese traditional culture heritage, Confucius's learning view is what we should still preserve and develop today.
孔子关于学习的观点作为中国传统文化宝库中的精髓,是我们今天仍需要坚持和发扬光大的。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
52. We should conduct effective political education, develop education, science and technology, enliven socialist culture and ensure each and every individual full access to education and cultural achievements so as to enrich their spiritual ethos and diversify their cultural life.
加强有说服力的思想政治工作,发展教育科技事业,繁荣社会主义文化,使人人都有受教育的机会和享受文化成果的充分权利,使人们的精神世界更加充实、化生活更加丰富多彩。
-- 来源 -- dj.iciba.com 好评(10) 差评(0)  
 
53. Objective In order to develop a satisfactory vessel to precipitate urine sediment, compared cell culture plate with enzyme label plate, which are used in urine sediment detection by upside-down microscopy.
目的对倒置显微镜法检查尿沉渣使用的细胞培养板和酶标板进行比较,以寻找适合作为专用尿沉淀板的容器。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
54. All Party members must fully understand the strategic significance of cultural development and make socialist culture develop and flourish.
全党同志要深刻认识文化建设的战略意义,推动社会主义文化的发展繁荣。
-- 来源 -- dj.iciba.com 好评(10) 差评(0)  
 
55. Has the stress in view of the Guangdong cities degree to develop the metropolis Buddhist temple culture to swim, can maximum limit shrink the weak point to swim the distance, enables metropolis visitor to feel the Buddhist temple culture in the shortest time gradually influencing.
针对广东城镇化的程度有所侧重地开展都市佛寺文化游,能最大限度地缩短行游距,让都市旅游者能在最短时间里感受佛寺文化的熏陶。
-- 来源 -- www.dn7788.cn 好评(10) 差评(0)  
 
56. Since we're trying to get under the skin of pop culture maybe we should develop a pop culture expression of our brand's idea: a song, a book, a blog, a film, a computer game, a TV show– so, is our idea more of a reality show, a game show, a soap opera, or something else?
正因为我们试图与流行文化相交融,我们也许应当为我们的品牌点子发展一个流行文化的表达方式:一首歌,一本书,一个博客,一部电影,一个电脑游戏,一个电视节目等等-那么,我们的点子更适合一个真人秀、个竞赛节目、部肥皂剧,还是其它类型的电视节目?
-- 来源 -- azpg8888.blog.163.com 好评(10) 差评(0)  
 
57. We should then have given them what every other nation has, some place, some local habitation, where they can develop the culture and the traditions which are peculiarly their own.
我们早就应该让他们像每一个别的国家一样,有一点自己的空间,有一个栖身之处,让他们独特的文化和传统得以继续发扬光大。
-- 来源 -- 演讲部分 - yanjiangji_17 好评(10) 差评(0)  
 
58. The objective of the meat product division is to continuously adopt the best food processing and production technology along with the synthesis of eastern and western cuisine to develop a new dietary culture that meets the modern lifestyle.
肉品部的营运在于不断利用最佳的食品加工技术及制造流程,将我们日常生活里最重要也最熟悉的食材,以中式及西式的配方及处理,发展成最适合现代生活型态的饮食文化。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
59. As a main part of publishing industry, academic journal should innovate academic media system, develop brand column, realize the internationalization of journals in order to form specialty and become a famous journal and a base to communicate culture and knowledge.
学术期刊作为我国出版产业的一个重要组成部分,在新的时期下,要办出自己的特色,成为品牌期刊,关键在于创新学术媒体制度、造品牌栏目、现学术期刊国际化等措施上,使之真正成为文化交流、术争鸣及促进科技发展和应用的重要阵地。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
60. It has long been known that calligraphy is an important means to culture students, to develop their thinking, observation and to improve their competence.
古往今来的教育实践表明,书法艺术教育对于陶冶学生情操、进学生创造性思维的发展、高观察水平、养审美能力、强爱国主义教育等都有极其重要的作用,是素质教育的重要实现形式之一。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(2)  
 


上一页[1][2][3][4][5]  6  [7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟