|
|
| 61. | He too could smile at Herzog and despise him. |
| 他也象别人一样嘲笑赫索格，奚落赫索格。 |
|
|
| | |
| 62. | Despise the poor and curry favor with the rich |
| 嫌贪爱富 |
|
|
| | |
| 63. | I despise him for sucking up to his superiors. |
| 我看不惯他那种拍上司马屁的劲儿。 |
|
|
| | |
| 64. | I despise Dracula more than you can ever imagine. |
| 你永远无法想象我是多么的鄙视德古拉 |
|
|
| | |
| 65. | 21 [和合]求你为你名的缘故，不厌恶我们，不辱没你荣耀的宝座。求你追28念，不要背了与我们所立的约。 |
| NIV] For the sake of your name do not despise us; do not dishonor your glorious throne. |
|
|
| | |
| 66. | Have I done stuff for money that I'm not proud of? |
| 我有没有为了钱做过 那些我所不齿的事? |
|
|
| | |
| 67. | Do not despise the step which raises to greatness . |
| 不要轻视上升到光辉顶点的梯阶。 |
|
|
| | |
| 68. | Just as you may despise Charles for his overburden of apparatus, you perhaps despise him for his lack |
| 正如你可能嘲笑查尔斯笨重的装备一样，你也可能嘲笑他研究面太宽，不够专业化。 |
|
|
| | |
| 69. | Don't cheat at exams or others will despise you. |
| 考试不要作弊，否则别人会瞧不起你。 |
|
|
| | |
| 70. | Do not despise the step which raise to greatness. |
| 不要轻视上升到光辉顶点的梯阶。 |
|
|
| | |