|
|
| 1. | The desert is barren land. |
| 沙漠是贫瘠的土地。 |
|
|
| | |
| 2. | The barren, inhospitable desert. |
| 那片贫瘠的、荒凉的沙漠 |
|
|
| | |
| 3. | , afforestation in the remote area, development of ecological agriculture, soil erosion control and desert |
| 城市绿化隔离带、郊区植树造林、生态农业、水土流失和沙荒地治理等均进入大规模建设阶段。 |
|
|
| | |
| 4. | Such a barren desert can support very few creatures. |
| 在这样荒瘠的沙漠里, 很少生物能够存活. |
|
|
| | |
| 5. | People flocked to see for themselves the marvel of green paddy flourishing on the once barren desert |
| 在从前贫瘠荒芜的土地上，翠绿的稻秧茁壮成长。人们成群结队前来亲眼观看这个奇迹。 |
|
|
| | |
| 6. | Thou crossest desert lands of barren years to reach the moment of fulfilment. |
| 您越过不毛之年的沙漠而到达了圆满的时刻。 |
|
|
| | |
| 7. | Since the last third of the 19th century, the immense stretch of barren American desert has been growing |
| 自十九世纪六十年代以来，美国大片荒瘠不毛的沙漠地区在逐渐缩少。 |
|
|
| | |