|
|
| 51. | We shall derive much benefit from reading good novels. |
| 我们将从优秀小说中获得很大好处。 |
|
|
| | |
| 52. | The two attitudes derive from different historical perspectives. |
| 这两种态度产生于不同的历史观点。 |
|
|
| | |
| 53. | We derive the bulk of the user requirements from analyzing ideal usage scenarios, and understand business |
| 我们通过分析理想使用场景剧本得到大量的用户需求，并且通过对利益相关人的访谈理解商业和技术需求。 |
|
|
| | |
| 54. | We derive now a useful variant of that inequality. |
| 我们现在推导这个不等式的另一种有用形式。 |
|
|
| | |
| 55. | Third, it is important to derive from the observations irrefutable evidence that the earliest phases |
| 第三个重要任务是要由观测得到不可辩驳的证据来证明原恒星演化中的一些最早期现象确实能发生。 |
|
|
| | |
| 56. | We can derive great pleasure from our studies. |
| 我们可以从读书研究中获得极大的乐趣。 |
|
|
| | |
| 57. | We derive the relations between physical and tensor components. |
| 我们推导物理分量和张量分量之间的关系式。 |
|
|
| | |
| 58. | Let us derive the knowledge in the knowledge sea! |
| 让我们在知识的海洋里去汲取知识吧！ |
|
|
| | |
| 59. | We now shall derive the converses of these propositions. |
| 现在我们来推导这些命题的逆命题。 |
|
|
| | |
| 60. | These two amino acids derive their carbon skeletons from pyruvate. |
| 这两个氨基酸从丙酮酸获得它们的碳架。 |
|
|
| | |